The embedded subtitles on this dubbed-into-English film (at least the version on YouTube) would seem to be a mixture of Danish and Finnish or other Scandinavian languages, which doesn’t seem to make much sense. But then, nor does much else in the film. (more…)
Posted on June 30th, 2019 at 5:42 pm. Updated on July 7th, 2019 at 1:01 pm.
Cynical, arrogant, foppish star lawyer Konrad von Seidlitz (Kai Wiesinger) engineers a 14 day spell in prison for himself by refusing to pay traffic fines – a stunt to protest being fined in the first place, and to give his legal firm some free publicity (celebrating his act of civil courage). And to demonstrate that he can do time in prison easily. (more…)
Posted on June 2nd, 2019 at 3:41 pm. Updated on June 13th, 2019 at 3:42 pm.
I watched this film with, I’m sorry to say, less than perfect comprehension… after the failure of several pathetic attempts to find good English subtitles. I was a little bemused to subsequently find a reference in one review to a duck in the prison, which I thought I’d missed, only to learn that it resulted from the translation of the mistranscribed ‘El pato de mi cárcel’. Sadly, outside of English I am always finding ducks or missing them (whichever is wrong). (more…)
Posted on March 19th, 2019 at 3:38 pm. Updated on June 13th, 2019 at 3:39 pm.
A “combination of commercialism and penal reform” is how prison Warden Bledsoe (Hal Orlandini) describes the “unique experiment” that is his women’s prison’s operating model. It’s not unique, one suspects, and it’s not penal reform, but it is commercial: the renting out of its prettier prisoners at the local bordello. (more…)
Posted on December 15th, 2018 at 9:13 pm. Updated on December 15th, 2018 at 9:20 pm.
“Are we quits, now?” asks the young, first-time prisoner of the older prisoner who had earlier come to his rescue, having just paid off the first instalment (by helping tip boiling water on a debtor) in return for the big favour. “Ask me again and I’ll stamp your face into the concrete,” the older man replies. And if the younger man didn’t realise up until that point that he was trapped, he does then. (more…)
Posted on November 6th, 2018 at 7:39 pm. Updated on November 6th, 2018 at 7:39 pm.
“Please don’t let it be a cell.” So says Colin Warner on waking each day. But for 21 years, it is. And he’s innocent. (more…)
Posted on August 19th, 2018 at 8:37 pm. Updated on August 19th, 2018 at 8:39 pm.
This is prison movie fusion; a football story à la The Longest Yard (1974) and (2005) and Mean Machine (2001), combined with – and in the context of – an extraordinary story of high level corruption in a Mexico City prison. It’s not entirely congruous; it’s a bit like dropping the Birdman of Alcatraz into the middle of Corcoran State Prison while ‘gladiator day’ fights as depicted in Felon (2008) are staged around him. (more…)
Posted on June 9th, 2018 at 4:57 pm. Updated on June 9th, 2018 at 4:57 pm.
Three innocent young men, framed and remanded into custody by a vindictive police officer, resolve to escape from the Madikeri District Jail before their next court appearance in 15 days. Or so it seems. (more…)
Posted on May 28th, 2018 at 9:36 pm. Updated on May 28th, 2018 at 9:36 pm.
This is not a sequel to the 1973 film The Sting starring Paul Newman and Robert Redford, and seems an equally unlikely sequel to the 1992 Hong Kong film The Sting (starring Andy Lau, who appears in both apparently unconnected films in very different roles). A comedy-drama, it has, if nothing else, an English title which is much less abstruse than the literal translation of its Cantonese title – reportedly 36 Esteemed Cons: To Steal the Sky and Change the Moon. (more…)
Posted on April 18th, 2018 at 10:02 pm. Updated on April 18th, 2018 at 10:02 pm.
This is the alternative title of the video (on YouTube) which translates literally, it seems, as something closer to ‘Women’s Scum’. Or sometimes, intriguingly, as ‘Women’s Jelly’. The film’s original title, Life is a Woman, doesn’t appear to have ever had much traction. (more…)
Posted on February 4th, 2018 at 3:40 pm. Updated on June 15th, 2019 at 3:49 pm.